hit list

英 [ˈhɪt lɪst]

美 [ˈhɪt lɪst]

n.  打击对象名单

Collins.1

牛津词典

noun

• 打击对象名单
  a list of people, organizations, etc. against whom some unpleasant action is being planned
  1. Which services are on the government's hit list?
     哪些部门被列入了政府要整顿的机构名单？
  2. She was at the top of the terrorists' hit list for over two years.
     她被恐怖分子列为头号谋杀对象长达两年。

柯林斯词典

• N-COUNT 打击名单;处理清单
  If someone has ahit list ofpeople or things, they are intending to take action concerning those people or things.
  1. Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.
     一些银行还列出一个黑名单，威胁要控告这些人，要求赔偿损失。
• 暗杀名单
  Ahit listis a list that someone makes of people they intend to have killed.

英英释义

noun

• a list of victims to be eliminated (as by murder)

双语例句

• Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.
  一些银行还列出一个黑名单，威胁要控告这些人，要求赔偿损失。
• The global recession hit some markets on the list particularly hard, but the report says home prices are rebounding.
  全球经济衰退对名单上某些市场的打击尤其惨重，但这份报告称，住宅价格正在反弹。
• If the new business team seems to be spinning its wheels, as major clients jump ship and they are not replaced, your job could be on the hit list.
  如果公司里新的业务团队的工作看起来毫无进展，主要的客户都被挖走了，而他们仍然还没被撤职，那你的工作可能就正处在危机中。
• There is no sign in the data that banking fears are spreading to Spain, which is by all accounts the next big European economy on the hit list, let alone much bigger Italy.
  从数据看，也没有迹象显示对银行业的忧虑正在向西班牙扩散&除了经济规模更大的意大利之外，从各方面来看，西班牙都是处于高危名单上的下一个主要欧洲经济体。
• The Taliban are at their strongest since being routed in 2002, with strategic depth in Pakistan and a long list of "collaborators" on their hit list.
  塔利班的势力达到自2002年遭到溃败后的顶峰，它背靠在巴基斯坦的战略纵深，并且拟下了一长串的“通敌者”黑名单。
• Once a badge of honour, says Ian monk, head of the London-based public relations consultancy Ian monk associates, rich lists now seem "more like a hit list for the taxman, the Levellers and wives contemplating divorce".
  伦敦公共关系咨询公司ianmonkassociates负责人伊恩莫克（ianmonk）表示，富豪榜在昔日是光荣的象征，如今则“更像是税务官员、平均主义者和考虑离婚的女人们的猎杀名单”。
• Its hit list includes human rhinoviruses – the bugs behind half of colds in adults and almost all colds in children – flu, polio, a stomach bug and deadly dengue fever.
  它的攻击名单包括人类鼻病毒藏在一般成年人和几乎所有儿童后的害群之马流感，脊髓灰质炎，一种胃部病毒和致命的登革热。
• Mr Bebb should grab the seat, which is high on the Conservatives'national hit list and requires a small swing from Labour.
  贝比先生应该抓住这一席位，这一席位可是高居在保守党派竞争对手名单之上，并且还需要一点工党的帮助。
• The authors of the hit list are unknown.
  这份暗杀名单的作者不详。
• New York City is number two on the hit list for single ladies, the site claims, with suave metropolitan men waiting on every block to give ladies a better view than the one from the top of the Empire State Building.
  网站的调查显示，大苹果纽约市是单身女性心中名单排名第二的城市。文质彬彬的大都市男士等在每个街口，这样的秀色可餐可比从帝国大厦顶楼俯瞰纽约的风景要来得赏心悦目地多。